Conditions générales pour les cours et examens SOA

Sauf indication contraire, les frais de cours, d'examen et de certification sont inclus dans le prix.

  • Très bonne santé, bonne forme physique et esprit d'équipe
  • Très bon niveau de natation pour toutes les activités nautiques.
  • une préparation minutieuse en fonction du profil d'exigences des cours
  • Vous participez volontairement
  • L'alcool ou les drogues ne sont pas acceptés dans toutes les activités.

La SOA, ses experts et formateurs se réservent le droit d'exclure des participants individuels ou d'annuler des activités si les conditions ne sont pas remplies. Dans ce cas, il n'y a pas droit à un remboursement.

Pour tous les cours et examens, vous devez apporter votre propre équipement personnel. Sauf indication contraire, apportez l'équipement sportif au cours ou à l'examen. Pendant les essais de rafting, les radeaux sont fournis.

Vous souscrivez votre propre assurance en cas de maladie, d'accident (y compris le sauvetage et le transport de retour), de vol et de dégâts causés par négligence au matériel de location pendant un cours. Nous n'acceptons aucune responsabilité pour les équipements personnels qui sont endommagés ou perdus au cours d'un cours. Les frais de cours doivent être payés indépendamment du succès du cours. Nous excluons expressément toute responsabilité pour des conditions indépendantes de notre volonté. Le droit suisse est applicable.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d'inscription sur le site web http://www.swissoutdoorassociation.ch

Les dates limites d'inscription peuvent être trouvées dans les annonces respectives, la règle est un mois avant la date du cours ou de l'examen. 

Si vous vous inscrivez jusqu'à 7 jours avant le début du cours ou de l'examen, le prix normal s'applique ; si vous vous inscrivez plus tard, un supplément de CHF 100.00 s'applique pour les cours/examens de 1 à 3 jours et de CHF 200.00 pour les cours plus longs. 

Les frais de cours doivent être payés par les non-membres du SOA avant le début du cours ou de l'examen. Les personnes sans preuve de paiement ne seront pas admises au cours ou à l'examen.

Les personnes qui se sont inscrites à un cours ou à un examen doivent soumettre les documents requis au bureau de la SOA avant le cours. Si les documents ne sont pas soumis, une taxe de rappel de CHF 100.- sera facturée.

Les participants au cours peuvent demander des copies supplémentaires de leurs certificats et/ou cartes d'identité au bureau de la SOA. Les frais de création et d'expédition sont de 50 CHF par certificat.

Les annulations doivent être faites par écrit. La date de réception est considérée comme date déterminante. Pour les e-mails après 17 heures, le jour ouvrable suivant est considéré comme réception.

Pour les annulations, nous facturons les frais suivants :

  • jusqu'à 21 jours avant l'activité : CHF 50.00 forfait.
  • 20 à 10 jours avant l'activité : 30 % du montant de la facture.
  • 9 à 1 jour avant l'activité : 75 % du montant de la facture 
  • Non-comparution à l'activité : 100 % du montant de la facture. Bien sûr, vous pouvez fournir un remplaçant.

Nous vous recommandons fortement de souscrire une assurance annulation de voyage !

En cas de manque de participation (moins de 4 participants), un cours peut toujours avoir lieu si les participants acceptent une augmentation de prix. La SOA se réserve le droit d'annuler le cours jusqu'à trois jours avant le début du cours. En cas de conditions météorologiques qui mettent en danger la sécurité des cours et des examens, de maladie / accident d'un instructeur de cours et de force majeure, la SOA, ses experts et instructeurs de cours ont le droit d'annuler les activités. Dans ce cas, une date de remplacement sera annoncée. Les paiements effectués seront remboursés moins les services déjà reçus. Toute autre prétention est exclue.

Sous réserve d'erreurs et de modifications de prix. Le droit suisse est applicable. Le for juridique est Zurich.